岗位描述
（1）负责项目中文及属地语言笔译工作，完成商务函件、合同协议、劳动用工文件、项目资料、会议纪要、调研报告等材料翻译、校对与归档； （2）承担商务谈判、对外会谈、现场会议、政府部门对接、视频会议等场合的现场口译、随行翻译工作，保障沟通顺畅； （3）协助解读当地劳动、签证、税务等相关法律法规，做好中外双方跨文化沟通协调，提示对外沟通风险； （4）配合海外 属地人力资源、外事对接相关工作，负责招聘面试、劳资沟通等环节的语言支持； （5）负责双语邮件往来处理、翻译术语维护，完成领导交办的其他翻译及外事辅助工作。 2. （1）学历专业：本科及以上学历，法语相关专业。 （2）工作经验：有海外项目、驻外翻译、涉外工程、外贸商务翻译相关经验者优先；优秀应届生可报名。 （3）专业能力：听、说、读、写、译能力全面；具备熟练的商务口译、笔译能力，可独立完成会议翻译、商务谈判翻译、公文及合同资料翻译。持有专四、专八、CATTI 等翻译证书者优先。 （4）其他要求：责任心强，抗压能力优秀，能适应长期海外驻外工作；善于跨文化沟通协调，具备团队协作意识、保密意识与服务意识，处事细致严谨。 学历要求: 本科 工作经验: 3-5年 所属部门: 中国葛洲坝集团水泥有限公司