如约见 · 市场运营 · 新媒体运营

数字营销协调员/主管

希尔顿中国区 · 上海 · 薪资面议 · 更新于 2026/11/13

岗位描述

• Oversee daily operations of all online distribution channels, including the hotel’s direct digital channels, Fliggy Flagship Store, Douyin Shop and all OTAs. 统筹全线上分销渠道日常运维,覆盖酒店官方数字直销渠道、飞猪旗舰店、抖音店铺及全平台 OTA。 • Handle channel listing, room type maintenance, rate alignment, inventory control, package updates and POI information verification. Oversee bilingual (English-Chinese) copy & graphic translation and localization, resolve page display discrepancies, and continuously lift channel content scores. Ensure all channel information is real-time, accurate and fully compliant with brand standards, implement corporate channel standard protocols and complete regular compliance self-audits. 负责渠道上新、房型维护、价格同步、房态管控、套餐更新、POI 点位信息校验,统一管理中英文图文内容翻译与本地化,修正页面展示问题,持续提升渠道内容评分,确保全渠道信息实时、准确、合规,落地集团统一渠道标准并完成合规自查。 • Monitor core operational KPIs on an ongoing basis – including Fliggy HID percentage, Douyin POI ratings, traffic, impressions, booking conversion rates and more. Flag any data anomalies promptly, and partner with the Director of Digital Channels to dynamically adjust marketing campaigns, pricing and promotional strategies to achieve revenue targets. 常态化监控渠道核心运营指标(飞猪 HID 占比、抖音 POI 评分、流量、曝光、订单转化率等),实时同步数据异常,配合数字渠道与分销总监动态调整活动、定价与推广策略,保障活动营收目标达成。 • Support the Director of Digital Channels to fully execute corporate and hotel-wide online marketing campaigns for leisure FITs (e.g., 618, Double 11, livestreaming), covering product submission, creative asset development, page deployment and inventory oversight. • 协助数字渠道与分销总监执行集团及酒店休闲散客线上营销活动(618、双 11、直播等)全流程落地,包含产品申报、素材制作、页面上线、库存管控全环节。 • Complete monthly, quarterly and annual digital channel performance reviews. Benchmark actual results against targets, historical performance and competitor data; summarize strengths, gaps and improvement opportunities, then compile formal review reports. Maintain standardized ledgers to fully document channel policies, campaign records, performance metrics and optimization initiatives for complete operational traceability. 按月 / 季 / 年度完成数字渠道运营复盘,对标目标、同期及竞品数据,梳理运营优劣项并输出复盘报告;建立标准化台账,完整记录渠道政策、活动、数据及优化动作,实现运营全流程可追溯。 • Coordinate cross-departmental meetings, draft meeting minutes, follow up on action items until full resolution, and streamline internal communication and task alignment across departments. 协助对接跨部门协作会议,整理会议纪要并跟进待办事项闭环,高效上传下达工作指令。 • Generate all departmental operational reports. Centralize the filing and administration of policies, contracts, ledgers, performance reports and marketing materials to maintain a comprehensive, standardized document management system. 独立编制部门全部运营报表,统一归档管理政策文件、合同、台账、数据报表及营销素材,维护完整规范的档案体系。 • To accomplish other duties as assigned by the Commercial Director or the Director of Digital Channels. 完成上级安排的其他相关工作。 • Fluent English in listening, speaking, reading and writing. 英文听说读写流利。 • Passionate about the hospitality industry with a customer-centric mindset. 热爱酒店行业,具备以客户为中心的思维 • Excellent communication skills and cross-departmental collaboration capabilities. 具备良好的沟通技巧和跨部门协作能力 职位类别: 社会招聘

希尔顿中国区其他在招岗位

同类在招岗位(市场运营)

岗位信息来自企业官方招聘渠道(hilton-social),由如约见每日自动同步; 如已下架可前往职位雷达用 AI 匹配相似岗位,或浏览招聘岗位大全。