岗位描述
【岗位职责】· 支持各项目日常日语相关工作,包括中日文文档翻译、会议纪要整理等· 协助多个并行项目的日常事务,跟进任务进度并及时反馈· 协助周边物料的监修工作:收集整理监修物料,跟进总部反馈,汇总修改意见并同步内部团队,维护监修进度与记录· 完成上级安排的其他相关工作【任职要求】· 语言能力:日语 N1 及以上,听说读写流利,能够适应全日语工作环境。对工作场景下的专业术语不要求立即掌握,但需具备快速学习的能力· 逻辑思维与多任务处理:具备较强的逻辑思维能力,能够同时处理多个并行任务,合理安排优先级,在快节奏的工作中保持条理清晰· 协调能力与主动性:沟通协作意识好,态度踏实,愿意接受工作安排,能虚心听取反馈并持续改进· 执行力:行动力强,交代的任务能迅速落地推进,有始有终· 性格特质:团队协作意识好,性格温和易沟通,能够服从工作安排并积极配合· 行业认知:对游戏行业有一定了解,对游戏周边有一定的认知和兴趣【加分项】· 有日本留学或交换经历· 有游戏行业实习经验· 熟悉日本社交媒体及玩家社群文化· 了解 IP 监修流程或有相关实习 / 协助经历者优先